전라남도여수교육지원청

번역

  • 홈 > 교육정보 > 우리고장영어한마디 > 호텔체크아웃 > 번역
  • 화면 크게
  • 화면 작게
  • 인쇄하기
  • 페이스북으로 공유하기 새창열림
  • 트위터로 공유하기

Checking Out(호텔체크아웃)

  • Kate : Excuse me, I'd like to check out now. How much is the bill?
  • Kate : 저, 체크아웃을 하고 싶은데요. 방 값이 얼마죠?
  • Clerk : What is your name and room number?
  • Clerk : 성함과 방 번호가 어떻게 되지요?
  • Kate : I'm Kate Smith and the room number is 305.
  • Kate : 저는 Kate Smith이고 방 번호는 305호입니다.
  • Clerk : Just a moment. Your bill comes to 90,000won including tax and service charge.
  • Clerk : 잠깐만 기다리세요. 방 값이 세금과 서비스 요금까지 포함에서 90,000원입니다.
  • Kate : Can I pay you with a traveler's check?
  • Kate : 여행자수표로 지불해도 되겠습니까?
  • Clerk : That will be fine.
  • Clerk : 예. 되고 말고요.